What's New

at the
Border Children's Mental Health Collaborative

April 2008 - Posts

Newsletter 1 - English version

Día Nacional de Reconocimiento de la Salud Mental De Niños - 8 de Mayo 2008

BCMHC

Día Nacional de Reconocimiento de la Salud Mental De Niños - 8 de Mayo 2008

El Border Children’s Mental Health Collaborative y sus asociados van a celebrar el “Día Nacional de reconocimiento de la Salud Mental de niños” trayendo e introduciendo todas las agencias que estaran hospedadas en  El Paso County Youth Services Center.  Esperamos lograr reconocimiento de este proyecto por parte de la comunidad para promover y celebrar "cuerpos y mentes sanas".
Este día de reconocimiento genera reconocimiento de programas efectivos para nececidades de salud mental para niños, demuestra como las iniciativas de salud mental de niñospromueven un desarrollo juvenil positivo, recuperacion y resistencia, y enseña como niños con necesidades de salud mental prosperan en sus comunidades.
El  acontecimiento “Día Nacional de Reconocimiento de la Salud Mental de Niños” se llevara a cabo en el Parque de Ascarate el 8 de Mayo, 2008, de 6 p.m. a 8 p.m. Habran muchas actividades y juegos entretenidos, comida, musica, diversiones, reconocimiento cultural e informacion sobre la salud mental.    
El evento pricipal en este acontecimiento sera  “Corazon de nuestra Comunidad, Nuestras Madres” encabezando una bendicion del terreno, cerca al local propuesto, de El Paso County Youth Services Center.  

 

 

 

Children's Mental Health Awareness Day - May 8th, 2008

BCMHC

Children’s Mental Health Awareness Day May 8, 2008 

The Border Children’s Mental Health Collaborative and its partners will celebrate “National Children’s Mental Health Awareness Day” by bringing and introducing all the agencies that will be housed in the El Paso County Youth Services Center.  We hope to bring awareness of this project to the community in order to promote and celebrate healthy minds and bodies.
 Awareness Day raises awareness of effective programs for children’s mental health needs, demonstrates how children’s mental health initiatives promote positive youth development, recovery and resilience, and show how children with mental health needs thrive in their communities.
 The “National Children’s Mental Health Awareness Day” event will take place at Ascarate Park on May 8, 2008 from 6p.m. to 8p.m. with many fun activities/games, food, music, entertainment, cultural awareness and mental health information for all.    
The event will be highlighted by the “Heart of our Community, Our Mothers” leading a blessing of the land, close to the proposed site, of the El Paso County Youth Services Center.